インフォメーション 内定通知・採用結果通知メール
候補者への最終連絡に使用できる英文メール例を、日本語訳付きでまとめました。正式オファー、条件付きオファー、不採用通知、次のステップ、回答期限、条件説明、歓迎メッセージまでカバーしています。正式オファー（内定通知） We are deligh...
インフォメーション 採用・人事関連 面接案内／日程調整のメール
候補者への面接招待、候補日時の提案や再調整、オンライン・来社の詳細案内、持ち物や配慮事項の周知、前日リマインダーなど、実務で使える英文メール例を日本語訳付きでまとめました。面接へのご招待（一次連絡） We were impressed by...
採用・人事関連 採用応募の受領連絡メール例
候補者からの応募を受け取った際に送る「受領連絡（Acknowledgement）」の英文例を、日本語訳付きでまとめました。応募受付の確認、次の選考プロセス、書類追補のお願い、データ取扱い、面接日程の予告、締めの表現などです。応募受領の確認（...
社内向け・組織内連絡 社内の変更通知（人事・制度など）メール
人事異動、制度改定、社内規則の変更などを社内メンバーに知らせる際に使える英文メール例を日本語訳付きでまとめました。背景説明、変更点の要約、影響範囲、対応依頼、締めの表現などです。人事異動の通知 We are pleased to annou...
社内向け・組織内連絡 部署間調整のための連絡メール
複数部署が関わるプロジェクトでの連携・合意形成に役立つ英文メール表現を、日本語訳付きでまとめました。背景共有、情報依頼、役割分担、スケジュール調整、依存関係のハンドオフ、リソース要請、調整会議の設定、決定事項の確認、リスク共有、締めの表現な...
採用・人事関連 面接案内／日程調整のメール
候補者への面接招待、候補日時の提案や再調整、オンライン・来社の詳細案内、持ち物や配慮事項の周知、前日リマインダーなど、実務で使える英文メール例を日本語訳付きでまとめました。面接へのご招待（一次連絡） We were impressed by...
採用・人事関連 採用応募の受領連絡メール例
候補者からの応募を受け取った際に送る「受領連絡（Acknowledgement）」の英文例を、日本語訳付きでまとめました。応募受付の確認、次の選考プロセス、書類追補のお願い、データ取扱い、面接日程の予告、締めの表現などです。応募受領の確認（...
社内向け・組織内連絡 社内の変更通知（人事・制度など）メール
人事異動、制度改定、社内規則の変更などを社内メンバーに知らせる際に使える英文メール例を日本語訳付きでまとめました。背景説明、変更点の要約、影響範囲、対応依頼、締めの表現などです。人事異動の通知 We are pleased to annou...
社内向け・組織内連絡 部署間調整のための連絡メール
複数部署が関わるプロジェクトでの連携・合意形成に役立つ英文メール表現を、日本語訳付きでまとめました。背景共有、情報依頼、役割分担、スケジュール調整、依存関係のハンドオフ、リソース要請、調整会議の設定、決定事項の確認、リスク共有、締めの表現な...
社内向け・組織内連絡 チームメンバーへの業務依頼メール例
チームメンバーにタスクを依頼する際に使える英文メール例を日本語訳付きで紹介します。目的・背景の共有、具体的な依頼内容、期限や優先度、資料共有、進捗フォローなどの表現をまとめてみました。背景・目的の共有 As part of the Q4 i...
ビジネス英語 電話 ビジネス英語 トラブル対応
通信状態が悪いときや誤接続、音声不良など、ビジネス電話におけるトラブルへの英語表現を標準・フォーマルの2パターンで紹介します。音声が聞こえにくい標準区分表現アメリカ英語"I'm sorry, but I can't hear you cle...
ビジネス英語 電話 ビジネス英語 電話を切る
電話を円滑に終えるための英語表現を紹介します。電話を終える基本フレーズ標準区分表現アメリカ英語"Thank you for your time. Have a great day!"イギリス英語"Thank you for your tim...
ビジネス英語 電話 ビジネス英語 電話での聞き取りや確認
相手の話を聞き返したり確認したりするときに使える英語表現をご紹介します。聞き返す標準区分表現アメリカ英語"Could you repeat that, please?"イギリス英語"Sorry, could you say that aga...
ビジネス英語 電話 ビジネス英語 電話でメッセージを残す・受ける
相手が不在の場合にメッセージを残す・受けるときに使える英語表現を紹介します。伝言をお願いする標準区分表現アメリカ英語"Can I leave a message for ?"イギリス英語"Could I leave a message fo...
ビジネス英語 電話 ビジネス英語 電話の取り次ぎ・保留
電話を適切に取り次いだり、保留したりするための英語表現を紹介します。相手を呼び出す 標準 区分表現アメリカ英語"May I speak with ?"イギリス英語"Could I speak to , please?"日本語訳「とお話しでき...