社内向け・組織内連絡 チーム目標・成果共有メール
チームの目標や成果を英語で共有するときは、達成状況、今後の優先事項、メンバーへの感謝を簡潔に伝えることが大切です。この記事では、社内向けに使えるチーム目標・成果共有メールの英文例を、場面別に日本語訳付きで紹介します。チーム目標を共有するとき...
ビジネス英語 メール
社内向け・組織内連絡 社内向け・組織内連絡 新プロジェクト発足のお知らせメール
新しいプロジェクトの発足を案内するメールでは、目的や背景、関係メンバー、今後の進め方を分かりやすく共有することが大切です。関係者が全体像を把握しやすいように、始動の意図と初動の流れを整理して伝えるとよいと思います。ここでは、新プロジェクト発...
社内向け・組織内連絡 社内イベント・研修案内メール
社内イベントや研修の案内メールでは、開催目的、日時、場所、参加方法、準備事項を分かりやすく伝えることが大切です。参加者が迷わず行動できるよう、必要な情報を簡潔に整理して案内するとよいと思います。ここでは、社内イベントや研修の案内に使える英文...
長期関係の構築 イベントやセミナーへの招待メール（顧客向け）
顧客向けのイベントやセミナー招待メールでは、開催の目的や参加メリットを分かりやすく伝えたうえで、日時・場所・申込方法を明確に案内することが大切になります。ここでは、案内の冒頭、内容紹介、参加の呼びかけ、申込案内、締めの表現など、実務で使いや...
長期関係の構築 取引記念・周年の感謝メール
取引開始から一定の期間が経過した節目には、感謝の気持ちを改めて伝えることで、関係をより良いものにしていけるかと思います。周年のメールでは、これまでの支援へのお礼に加えて、今後の関係継続への前向きな姿勢を示すことが大切だと思います。ここでは、...