Thank you for your order of February 2 for Adjustable Chair.
2月2日付の調整型椅子のご注文ありがとうございます。
We are grateful to have received your first order.
初めてご注文をいただき嬉しく思います。
Your order is now being processed.
現在ご注文は手配されています。
Your order will be shipped within 3 business days.
ご注文の品は3営業日以内に出荷されます。
Your order will be shipped by February 6 and should arrive in 2 to 3 days.
ご注文品は2/6に発送され、2～3日後に到着予定です。
The reference number for your order is A123456789.
ご注文品のお問い合わせ番号はA123456789です。
Please retain this confirmation number for future reference.
この確認番号は今後の問い合わせのために保管しておいてください。
We will ship the products as soon as we have received payments.
ご入金が確認出来次第、発送いたします。
You can track shipping details on our website.
弊社のウェブサイトで出荷状態を確認できます。
We look forward to the next opportunity to be of assistance.
またのご利用をお待ちしております。
We would like to express our deepest gratitude to you for choosing us above others.
弊社にご注文いただいき、深くお礼申し上げます。
We sincerely hope that you will be satisfied with our products.
弊社製品にご満足いただけることを願っております。